Touhou Musou Kakyou - Summer Day's Dream (primeiro anime doujin)

Japonês é uma língua que tem sonoridade simples. Conhecendo um pouco do vocabulário e gramática, não é difícil de entender. Ao contrário de inglês, onde existem sílabas com pronúncias muito esquisitas e difíceis de pegar.

FallenSoul escreveu:

A Eternal Animes parece já estar em cima de Touhou a algum tempo... e eles mal parecem saber do que se trata...

http://eternalfansub.wordpress.com/2008/12/21/tohou-anime-project-trailer/

Procurarei mais informações.

Lançando o trailer do nosso futuro projeto, é apenas um OVA que será lançado no dia 29 no Comiket. O que marca esse anime é o fato dele ser um trabalho DOUJIN. Ou seja, feito por fãs de anime, trabalho não-profissional. É comum achar doujins de mangás, mas de anime… principalmente neste caso que possui uma staff de dubladores PROFISSIONAIS, como a Mai Nakahara (Rena em Higurashi no Naku Koro ni; Nagisa em Clannad; Yuzuha em Utawarerumono) fazendo a voz da Hakurei Reimu. Mal posso esperar para assistir.

realmente eles naum sabem doque se trata :P
acho que alguem da produçao conhece os jogos e quis adotar o projeto...
e mais uma coisa

naum leiaum os comentarios
vcs vao fikar putos da vida ._.||

G e O escreveu:

Ñ sei ao certo, mas Touhou tem uma série de TV ñ tem? o.O
…
se eu tiver certo e tiver… vcs pretendem adotar o projeto?

ZOMGWTFBBQ
parece q eu tava errado afinal então

FallenSoul escreveu:

Japonês é uma língua que tem sonoridade simples. Conhecendo um pouco do vocabulário e gramática, não é difícil de entender. Ao contrário de inglês, onde existem sílabas com pronúncias muito esquisitas e difíceis de pegar.

Vide tentar pegar letras de rap americano

Bem já fiz minha reclamação no blog citado acima só espero que o moderador aceite minha postagem XD

aqui vai a mensagem que deixei-lá:

Ahrun como F.O.E! escreveu:

Venho fazer coro com o jpbr….

TOUHOU É, ORIGINALMENTE UMA SÉRIE DE JOGOS QUE COMEÇOU DESDE 90 PARA O COMPUTADOR PC98 TENDO 5 VERSÕES. A PARTIR DA 6ª VERSÃO FOI TODOS OS JOGOS SÃO PARA WINDOWS.

O CRIADOR DA SÉRIE NÃO É UMA EMPRESA E SIM APENAS UM ÚNICO HOMEM CHAMADO ‘ZUN’ QUE A PRINCÍPIO CRIOU OS JOGOS SÓ COMO PASSATEMPO. NÃO FOI A IOSYS QUE CRIOU A SÉRIE TOUHOU (ENTRETANTO É CERTO QUE O JOGO É MAIS FAMOSO POR CAUSA DAS MÚSICAS QUE ESTE GRUPO FAZ QUE SÃO REMIXAGENS DE MÚSICAS EXISTENTES NOS JOGOS DA SÉRIE).

ZUN MOSTROU SEU DESCONFORTO EM RELAÇÃO AO ANIME ACHANDO QUE ISSO IRIA OFUSCAR AS ORIGENS DA SÉRIE (AINDA MAIS QUANDO O ANIME É COMPOSTO DE DUBLADORAS DE RENOME). E MOSTROU SUA PREOCUPAÇÃO EM RELAÇÃO AS PESSOAS QUE VÊEM ESTE ANIME SEM TER O MÍNIMO CONHECIMENTO DA SÉRIE TOUHOU E ACHAR QUE O MESMO É UMA PRODUÇÃO OFICIAL, O QUE NÃO É VERDADE!

AQUI VAI UM TRECHO QUE ESTÁ PUBLICADO NO BLOG DE ZUN:

あと、編集さんからとあるサークルの同人のアニメに関して、個人的にどうなのかとの連絡を受けました。 Também eu fuii contactado pro um editor me perguntando como eu me sinto pessoalmente sobre um certo anime do círculo doujin.

東方ではゲームではあえてキャラに声を当てていないので、著名な声優さんを使われると公式と勘違いされるのではないかと心配との こと。 Desde que nos jogos os personagens não tem vozes, eu estou preocupado com o fato deste círculo usar dubladoras famosas e pessoas iriam achar que aquilo é oficial.

確かに、基本的に同人であれば何を作っても問題無いですが、余り騒ぎが大きくなってしまう事はうちとしてもサークルさんとしても良くないことかと思いま す。 Certamente, basicamente se a obra é doujin, qualquer um pode fazer qualquer coisa, e eu não tenho problema com isso. Mas uma grande comoção não é boa para mim e o circulo doijin, acho.

特に、アニメだとメイン層がゲームを遊んでいない層になってしまうと思いますので、公式と勘違いする可能性が高くなることが懸念 されます。 Então tenho medo da grande possiblilidade que as pessoas vão achar que o anime é oficial.
(tradução meio perdida nesta frase…)

他の二次創作も同様ですが、Então da mesma maneira como em qualquer outros trabalhos secundários, por favor:

・非公式(ファン作品)である事が手に取った全ての人にちゃんと伝わること Informe aos seus fregueses claramente que seu trabalho não é oficial (produção de fã)

・度を過ぎた宣伝(特に東方が何なのか判らない人に向けての宣伝)を行わないこと Evite usar propaganda excessiva (especialmente para pessoas que não sabe o que é Touhou

・流通を制限すること Limite a circulação (ele quis dizer, que os produtos feitos por fãs só devem ser vendidos em lojas especializadas (Doujin-Shops)

あたりに注意して頂ければ、混乱を避けられるかと思います。 Se todos cooperarem com este guia, nós poderemos evitar muita confusão.

そんな感じで楽しい創作を続けて頂きたいです。 Eu gostaria que todo mundo se dirvitam fazendo trabalhos como este.
(traduzido para o inglês em: http://cardcaptor.moekaku.com/2008/12/13/maikazes-touhou-anime-and-zuns-comment/ )

SE VOCÊS QUEREM VER COMO É O JOGO VEJAM O SEGUINTE VÍDEO

http://ca.youtube.com/watch?v=aytNBLNKiNI

Nossa, superou minhas expectativas =P
Eu sempre andava com o pé atrás sobre esse anime, mas, ao ve-lo gostei bastante, tem uma história típica das do ZUN XD
A única voz que eu achei estranha foi a da
Ela era tão fodona nos jogos e, no anime, ela tá com uma voz meiga e simples (voz de maid, mas não da Sakuya)
Outra coisa, a Suika é pra ser tão retardada assim? u.ú
Sério ela só cai, vai compra sake (e a garrafa de sake infinito?), ela da com os CHIFRES na porta ¬¬, a voz ta muito boa mas, a Suka do IaMP, ainda que bêbada, era um pouco mais fodona =P
LOL não conti o riso com a China (chamaram ela mesmo de China XD) dormindo no serviço
Voz da Remilia tá muito boa por sinal =P
Ficou legal e, mesmo sem legenda, da pra entender o que aconteceu XD
Para um trabalho ---->FAN-MADE<---- tá ABSURDAMENTE bom não?

Vi no trailer a Komachi nele então se botarem uma voz ruim nela eu vou SEIFA-LOS ò.ó



agora que eu vi o Site do Eternal Anime
AHAHAHAHAHAHAHAAHUAHSAUEHAUEHAUEHUAEHAUEHAUEHUFHDUAHDSUIFHOÇSFIHASOÇDNASKPDFJÇJPFKOJNkpfbvjdfkpnsdkpfjmz\xdegdsgsdugfqsrefedg

hydex Disse:
Dezembro 22, 2008 às 6:14 am

waaaaah~~~xD~
Touhou da famosa série de CDs do grupo doujin IOSYS !!
num sabia q os caras iam fazer Anime tb, mto bom!!
adoro as músicas deles, espero q o anime seja tão bom quanto!! xP

Encontrei fansubs em inglês no Youtube... o.o~

https://www.youtube.com/watch?v=i_82TY3gT0A


Alguém checa e vê se é real...
Net lenta, you know. -.-

Eu também não curti muito com a voz da Sakuya-san. Ela é a versão loli de Ikki, Vegeta, Iori etc... XD

FallenSoul escreveu:

Encontrei fansubs em inglês no Youtube... o.o~

Opa nos passa o link ae!

"Forest of Magic - Scarlet Devil Mansion"

wat/

Valew...

*usa logo o keepvid(dot)com antes que o video seje deletado XD*

Já estou baixando as duas partes...
Mas parece que meu down vai demorar 4 horas. >.<

WTF Forest of Magic - Scarlet Devil Mansion

WAT//////???//?


Bom, eh um anime fanmade, nada disso eh canon xD
tipo, mas NUNCA q elas iam entrar na SDM desse jeito
e tbm.. mas NUNCA q a marisa ia mostrar uma cara com medo no 1o episódio xD
(a única vez q ela realmente fica com medo nos jogos q eu me lembre eh qdo ela encontra a Reimu no stage4 de IN...)

Ja baixei e converti xD

ahsuhuasusha
eu tou qse terminando de baixar =D

Já assisti, e em resumo, me agradou... tem todos os elementos que gosto.
A Suika desastrada é moe *-*

alias, "É uma utopia, onde humanos e outros seres como fadas, youkai e deuses vivem pacificamente"
DIZ ISSO DE NOVO POR FAVOR!?!?!??!?

"É uma utopia, onde humanos e outros seres como fadas, youkai e deuses vivem pacificamente"

AHUEAHUEHAE
euri quando li isso.

alguem manda um link aê que eu achei um e não sei se é o certo =XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

https://www.youtube.com/watch?v=TiWG6URldkY (part 1)

https://www.youtube.com/watch?v=fyNT5Ws_L2A (part 2)

Pros Youtubbers

Ah gente,

Fujimura Ayumi faz a voz de Midarezaki Kyouka em Kyouran Kazoku Nikki ^^

Não. Tem. Alice. This. Shit. Needs. Moar. Tsunderes.

Nuff said.

Mas é bom no geral, estamos subbando. o/

"NeverSleep"
Belo nome. Combina com o fato de você ter se cadastrado de madrugada.
BTW...
"estamos subbando"
Quem?

o fansubber que só aparece e faz o que interessa ao staff (quase nada, devido a desentendimentos tudo acaba caindo na categoria de lixo pra algum): #loli-ai@irc.rizon.net